Graphic designer Louise Fili, who specializes in restaurant identity and food packaging design, talks with Celia Cheng of Cravings about her new book, “Elegantissima.”